index translations other services prices contact




MORE THAN TRANSLATIONS !





translation into all languages
Proofreading and editing
Sworn translation
Web localization
interpreting, voiceover


 A COMPLETE RANGE OF LANGUAGE SERVICES
   
At Open Idiomes, we offer more than just translation: we can assist you with any language need you may have.

Our services include:

Proofreading style, grammar and review of terminology accuracy.
Sworn translation: official documents.
 Adaptations for advertising copy.
Transcription of audio-visual tapes.
Voiceover: of videos (films, documentaries etc).
Software localization. We translate computer product-integrated texts, and  
     adapt them to the culture of the country at which they are aimed.
 Interpretating: Consecutives, liaison, whispered.

We have extensive experience in all types of translation:

 Commercial - Marketing - Advertising - Technical - Manuals - Sworn - Website



OPEN IDIOMES SL
c/ Isabel la Catòlica, 24-30 (2º - 1ª)  08291 Ripollet (Barcelona)
Tel: 00 34 93 592 19 00
Fax: 00 34 93 592 18 53
open@open-idiomes.es
www.open-idiomes.es